5.6.10

Idealne | Perfect

Trudno w to uwierzyć, ale zobaczcie sami: niebo nad Katowicami jest dziś idealne!

It’s hard to believe but see for yourself: the sky above Katowice is just perfect!


blue sky - at last!


Zaczęłam wczoraj szyć dwie spódniczki, ale dziś utknęłam na znanym mi od dawna problemie “nadal za szeroko w talii”. Nie będę marnować tej pięknej pogody na dopasowywanie spódnic, bo nie wiadomo, kiedy znowu będziemy mieć tyle słońca. Idę się napawać!

I started sewing two skirts yesterday but today I got stuck at the familiar point of „still too wide around the waist.” I’m not going to waste this incredible weather on fitting the skirts because such a sunny day might not happen again soon. I’m off to take delight in the sunshine!

1 komentarz:

Pati pisze...

Heh, nad Czechowicami jest równie pogodnie i powoli przeprowadzam się na balkon:D

generated by sloganizer.net