Od lewej: tył czerwonego sweterka, więcej niż pół szarej skarpetki, ścinek kraciastej wełny na długą spódnicę retro, z szerokim paskiem w talii, na podszewce z falbaną z tafty.
Left to right: the back part of the red cardigan, more than a half of a grey sock, a piece of the woollen checked cloth for a long vintage skirt, with a wide waistband and a taffeta ruffle on the lining.
Sweterek porzuciłam chwilowo na rzecz nowych skarpetek (które tym razem mają piękny szary kolor), bo skarpetek mam ciągły niedobór. Model (link do Ravelry) znalazłam całkiem przypadkiem i jestem nim zachwycona. A spódnica już częściowo skrojona, może jutro ruszę dalej z szyciem.
I’ve been neglecting the cardigan recently and knitting a new pair of socks instead (this time they’re in a lovely grey colour), I still feel I haven’t got enough warm socks. I came across this pattern (Rav link) incidentally and I’m loving it. The skirt is already partly cut out, I might get back to sewing it tomorrow.
Posty
2 komentarze:
Ale fajny wzór na skarpety, nigdy nie robiłam skarpet, ale te fantastyczne wynalazłaś, może się skuszę kiedyś. Ciekawe jak spódnica będzie wyglądała. Niewiele do tej pory szyłam, ale mieć dobry wykrój to podstawa!
Czuję się zaintrygowana spódnicą, szyj i pokazuj! *^v^*
Prześlij komentarz